banner
Casa / Blog / "Felicità con" non è corretto
Blog

"Felicità con" non è corretto

Jul 28, 2023Jul 28, 2023

Misericordioso Wabara

TU sei il benvenuto alla clinica linguistica. “Il governatore Le misure di controllo delle inondazioni di Otti”

"... siamo lieti di aver fatto da ostetrica (sic) questo progetto di cambiamento del gioco (cambio di gioco)." Puoi anche fare a meno dell'ultima parola.

“Forum dei governanti tradizionali del sud-sud e del sud-est”

"Si prega di notare che dopo 15 giorni dal presente avviso, i prodotti non reclamati verranno smaltiti (di)."

"La direzione e lo staff di Julius Berger Nigeria PLC si felicita (felicita) con...." Elimina "con" e continua.

QUESTO GIORNO del 15 luglio conteneva 10 infelicità: "Finali della Stagione IV della GTBank-Lagos State Principals Cup 2023" Giocare secondo le regole: Coppa del Preside

“La Banca Mondiale eroga (eroga) 209 milioni di dollari a 3.000 agricoltori nello stato di Kano”

“Oppure il governo ha esaurito le idee che giustificano la distribuzione di fondi pubblici a piacimento…”. "Correre" è il verbo determinante, non "idee".

“…durante un viaggio in bicicletta alla (sulla) periferia di Abuja”

Sempre su THE SATURDAY NEWSPAPER in esame: “…ha recentemente annunciato la sua intenzione di candidarsi alle elezioni per il governatore dello Stato di Imo nel 2027 sotto la (sulla) piattaforma del Partito Laburista”.

"Benue, Nasarawa rafforza la sicurezza sull'invasione dei pastori Fulani" NewsXtra: l'invasione dei pastori

"Quando è stata l'ultima volta che un titolare di una carica politica ha rassegnato le dimissioni sulla base (per motivi) di disprezzo pubblico?"

"Calendario di formazione della ICAN Ikeja District Society luglio-settembre 2023" (annuncio di mezza pagina) Controllo ortografico: calendario

"In alcuni ambienti si ritiene che la polizia nigeriana abbia..." (THE NATION, 6 aprile) Ditelo bene: la polizia nigeriana lo ha fatto.

I prossimi cinque errori sono tratti dal Daily Trust del 5 aprile: “E i leader, essendo nuovi sulla sella della leadership politica (altra virgola) erano…” Le sfide della buona grammatica: in sella.

“Gli sforzi del defunto capo Obafemi Awolowo e del suo gruppo per rimuovere Akintola dall’incarico hanno incontrato una feroce resistenza”. Perché la discordia?

“Essendo una nuova democrazia, c’erano (erano) destinati ad esserci problemi”.

"Nel corso della crisi, Awo e alcuni dei suoi luogotenenti furono arrestati e accusati di (di)...."

“La colorazione etnica del colpo di stato portò ad un controcolpo di stato (un trattino) nel luglio 1966”. Controllo ortografico: colorazione.

"Gli esercizi precedenti hanno avuto un impatto significativo sulla vita (vita) del nigeriano medio?"

"Ciò non sarebbe stato possibile se fossero stati completamente liquidati." "Outrightly" è una creazione nigeriana! La parola giusta 'outright' funziona come un avverbio e un aggettivo. Pertanto, non richiede alcuna flessione. In altre parole: questo non sarebbe stato possibile se fossero stati liquidati completamente. Anche in questo caso, la «liquidazione» non ha bisogno di alcuna qualificazione a causa della sua finalità causativa. Quindi, se fossero stati liquidati.

La "riapertura" detesta la sillabazione. Non è automatico che qualsiasi parola con prefisso debba essere accompagnata da un trattino, tranne dove c'è una replica vocale. Ad esempio: rientro, ma riammissione, riadattamento, eccetera.

“Legislatori e capi petroliferi discutono sulle questioni relative al miglioramento dell'industria” Immaginate l'eccellenza classica che un trattino tra “industria” e “miglioramento” avrebbe conferito al titolo.

"Ho detto che questi sono (erano) mendicanti e ho detto a mia moglie che avrei fatto meglio a preparare i soldi per loro."

“…la popolazione di base del nostro popolo rimarrà l’ancora di salvezza del progetto UBE”. Alfabetizzazione degli adulti: Livewire.

"I resti dell'Ovie, rivelano fonti cittadine, furono (furono) successivamente legati..."

FEEDBACK

“A prescindere dall’incessante disprezzo, se non per il presuntuoso mancato riconoscimento del tuo modesto sforzo (e del defunto Bayo Oguntunase) di riportare le persone sul sentiero della sanità mentale sintattica e morfologica settimana dopo settimana, i tuoi colleghi giornalisti rimangono ostinatamente incorreggibili . Ci sono urla a bizzeffe! Se non si sta "abbassando", si sta "mettendo in servizio"! Il tutto nei contesti sbagliati: non abbassare la bandiera. Sono tanti, soprattutto insegnanti di lingua inglese, che si avvalgono del tuo contributo settimanale. Non lasciarti dissuadere. Sii benedetto. (Folorunso Babafemi/Babfranc Servizi Educativi/Ilesa/08133197524)